सीएम डैशबोर्ड पर चल रही योजनाओं की डीएम ने की समीक्षा


  


गोण्डा । बुधवार को जिलाधिकारी नेहा शर्मा ने सीएम डैशबोर्ड के माध्यम से जिले में चल रही विकास योजनाओं की कलेक्ट्रेट सभागार में समीक्षा की। उन्होंने प्रोजेक्टर के माध्यम से विभागवार योजनाओं की स्थिति की जानकारी दी। उन्होंने स्वास्थ्य विभाग, समाज कल्याण, प्रोबेशन विभाग, पंचायती राज विभाग, कृषि विभाग, शिक्षा विभाग, खादी ग्रामोद्योग, उद्योग विभाग, लोक निर्माण विभाग, मत्स्य पालन, श्रम विभाग, पशुपालन विभाग, सेतु निगम, ग्राम्य विकास विभाग आदि की समीक्षा की।
 खराब रैंकिग बाले विभागों के अधिकारियों को चेतावनी देते हुयें सुधार लाने की हिदायत दी।

बैठक में सिंचाई विभाग का कोई एक्सईएन के उपस्थित न होने पर उन्होंने सिंचाई विभाग के सभी चारों खण्ड के एक्सईएन का एक दिन का वेतन रोकने का निर्देश दिया। इसके अलावा जिलाधिकारी ने कहा कि जो एंबुलेंस समय पर नहीं पहुंचती है उनके चालक की जिम्मेदारी तय की जाए।

 जिन ड्राइवरों के द्वारा घटनास्थल तक पहुंचने में देरी की जाती है उनके खिलाफ कार्रवाई की जाए। उन्होंने जल जीवन मिशन के तहत अधिक से अधिक वाटर कनेक्शन देने के निर्देश दिए एवं उन्होंने बीएसए को सभी बच्चों को जूते मोजे व स्वेटर आदि उपलब्ध कराने के निर्देश दिए। 

उन्होंने अधिकारियों से कहा कि जिन विभागों की रैंकिंग सीएम डैशबोर्ड पर खराब है या फिर मामूली अंक से उनकी रैंकिंग पीछे है तो वह अपनी प्रगति में सुधार लाकर रैंकिंग को अच्छा करें। 

उन्होंने अधिकारियों को निर्देशित किया कि आगागी सीएम डैशबोर्ड की बैठक में जिन विभागों की रैकिंग खराब पायी जायेगी, उनके खिलाफ कार्रवाई की जायेगी।

इन योजनाओं की हुई समीक्षा

जिलाधिकारी द्वारा मुख्यमंत्री ग्रामोद्योग रोजगार योजना, मुख्यमंत्री आवास योजना, एंबुलेंस 102 व 108, दवाओं की उपलब्धता, बायोमेडिकल उपकरण का रखरखाव, विद्युत आपूर्ति, जल जीवन मिशन, ऑपरेशन कायाकल्प, पशु टीकाकरण, सैतुओं का निर्माण, मुख्यमंत्री सामूहिक विवाह योजना सहित कई अन्य योजनाओं की समीक्षा की गई।

 इस मौके पर  मुख्य चिकित्सा अधिकारी, नगर मजिस्ट्रेट, परियोजना निदेशक डीआरडीए, जिला विकास अधिकारी, बीएसए, डीपीआरओ, जिला अर्थ एवं संख्याधिकारी सहित सभी संबंधित विभाग के जिला स्तरीय अधिकारी उपस्थित रहे।

गौशाला से गोवंश छोड़ा तो होगी कड़ी कार्रवाई: डीएम
गोण्डा । गोवंशो के संरक्षण एवं ठंड से उनके बचाव को लेकर जिलाधिकारी नेहा शर्मा ने सभी खंड विकास अधिकारियों, पशु चिकित्सा अधिकारियों के साथ कलेक्ट्रेट सभागार में बैठक की।

  


 उन्होंने सभी खंड विकास अधिकारियों को गौशालाओं का निरीक्षण करने के निर्देश दिए। उन्होंने निर्देश दिए कि सभी गौशालाओं में गोवंशों को ठंड से बचाने के लिए उचित व्यवस्था की जाए।

 जहां पर गोवंशों के लिए ठंड से बचाव की व्यवस्था न हो वहां पर तत्काल गोवंशो को ठंड से बचाने की व्यवस्था की जाए। तिरपाल व बोरे आदि के माध्यम से गौशालाओं को ढका जाए। जो गोवंश बीमार हो उन्हें तत्काल स्वास्थ्य सुविधा उपलब्ध कराई जाए। किसी भी गोवंश की ठंड से मृत्यु नहीं होनी चाहिए। उन्हें पर्याप्त मात्रा में हरा चारा और पानी आदि मिलने रहना चाहिए। उन्होंने कहां की सभी बीडीओ ऐसे चौराहे जहां पर गोवंश भीड़ में मौजूद रहते हैं उन्हें पकड़कर गौशालाओं में संरक्षित किया जाए। 

संरक्षित किए गए गोवंश किसी भी हालत में गौशाला से बाहर नहीं जाने चाहिए अन्यथा सम्बन्धित के खिलाफ कड़ी कार्रवाई की जाएगी। इस कार्य में जो प्रधान व सचिव सहयोग नहीं करेंगे उनके खिलाफ भी कड़ा रूप अपनाया जाएगा। लोगों को मुख्यमंत्री सहभागिता योजना के बारे में अधिक से अधिक जागरूक किया जाए। 

बैठक में अपर पुलिस अधीक्षक, सिटी मजिस्ट्रेट, मुख्य पशु चिकित्सा अधिकारी, जिला विकास अधिकारी, परियोजना निदेशक डीआरडीए सहित सभी पशु चिकित्सा अधिकारी समस्त बीडीओ और अन्य संबंधित अधिकारीगण उपस्थित रहे।

18 वर्ष पूर्ण कर चुके लोगों का अधिक से अधिक भरवायें फार्म


  


 गोण्डा । बुधवार को कलेक्ट्रेट सभागार में जिला निर्वाचन अधिकारी / जिलाधिकारी नेहा शर्मा ने मतदाता सूची विशेष संक्षिप्त पुनरीक्षण अभियान कार्यक्रम के संबंध में जनपद के सभी एआरओ, एईआरओ के साथ बैठक कर मतदाता सूची संक्षिप्त पुनरीक्षण कार्यक्रम के अंतर्गत छूटे हुए या नए वोटर्स को बीएलओ के द्वारा मतदाताओं का पुनरीक्षण कर जोड़ने के निर्देश दिये। 
       
उन्होंने कहा कि चुनाव को लोकतंत्र का महापर्व कहा जाता है। अगले साल होने वाले लोकसभा चुनाव में अधिक से अधिक लोग वोट डाल सकें, इसके लिए जिला निर्वाचन कार्यालय ने कमर कसने की जरूरत है। गोण्डा में इसका कार्य जोर-शोर से चलाया जाय।

 कैंप के माध्यम से नए वोटर जोड़े जाएं साथ ही जिले के पुराने वोटर्स के समस्याओं को हल किया जाये। अब मतदाता सूची संक्षिप्त पुनरीक्षण कार्यक्रम के अंतर्गत छूटे हुए या नए वोटर्स को बीएलओ के द्वारा मतदाताओं का पुनरीक्षण कर जोड़ा जाए। 
      
जिला प्रशासन का संकल्प है कि लोकतंत्र के महापर्व में कोई भी नागरिक वोट न बनने के कारण वंचित नहीं रहना चाहिए। भारत का संविधान सभी व्यस्कों को वोट देने का अधिकार देता है। 

इसके लिए जरूरी है कि सभी का नाम निर्वाचन नामावलियों में सम्मिलित किया जाए। इसलिए निर्वाचन आयोग की दिशा निर्देशानुसार जनपद में विशेष संक्षिप्त पुनरीक्षण कार्यक्रम चलाया जा रहा है। जिले के ऐसे नागरिक जो 1 जनवरी 2024 को 18 वर्ष के हो जाएंगे या हो चुके है और उनका नाम निर्वाचक नामावलियों में सम्मिलित नहीं है ऐसे सभी नागरिक अपना नाम निर्वाचक नामावली में जरूर सम्मिलित करा लें।
      
 इस अवसर पर समस्त उपजिलाधिकारी, सहायक जिला निर्वाचन अधिकारी जगजीत वर्मा, तहसीलदार, जिला विकास अधिकारी, परियोजना निदेशक डीआरडीए, समस्त खण्डविकास अधिकारी, खण्ड शिक्षा अधिकारी, सीडीपीओ सहित विभाग संबंधित अन्य अधिकारीगण उपस्थित रहे।

वरासत दर्ज न करने पर मंडलायुक्त ने लेखपाल को किया निलंबित


  


गोण्डा । वरासत दर्ज न करने एवं आवेदन को गलत तरीके से निरस्त कर देने की शिकायत पर मंडलायुक्त योगेश्वर राम मिश्रा ने तहसील सदर के लेखपाल को तत्काल प्रभाव से निलंबित कराते हुए तहसीलदार को तलब करते हुये फटकार लगाई। उन्होंने जनसुनवाई करते हुए तत्काल वरासत दर्ज कराई। 

दरअसल जनता दर्शन के दौरान तहसील सदर गोंडा के ग्राम जानकीनगर की तीन पुत्रियो ने अपने मृतक पिता के नाम दर्ज भूमि की वरासत अपने नाम दर्ज न होने की शिकायत मंडलायुक्त से की। तीनों पुत्रियों ने बताया कि उनके पिता मुरारी लाल पुत्र रघुवर की मृत्यु 21 जून 2023 को लुधियाना पंजाब में हुई थी उससे पहले उनकी माता की मृत्यु लुधियाना पंजाब में 6 नवम्बर 2019 हो गई थी।

 अब परिवार में मात्र वह तीन पुत्रियां ही बची है जिसमें से दो राधा वर्मा पत्नी मनोज वर्मा एवं संगीता रानी पत्नी चंदन वर्मा की शादी लुधियाना पंजाब में और एक लड़की सपना पत्नी ध्रुवराज वर्मा की शादी बलरामपुर में हुई है।

 उनके पिता मुरारी लाल के नाम जानकी नगर ग्राम में गाटा संख्या 107, 9 व 68 राजस्व अभिलेख में दर्ज है। तीनों ने अपने पिताजी की जमीन पर बतौर वारिस दर्ज कराने के लिए आवेदन किया है। उनके द्वारा अपने पिता की भूमि पर वरासत किए जाने हेतु 16 जुलाई, 2 नवंबर और 14 नवंबर को ऑनलाइन आवेदन किया था तीनों ही आवेदन पर तहसील के लेखपाल मोहम्मद दानिश द्वारा गलत तरीके से आवेदन निरस्त कर दिया जाता है और उन्हें हैरान व परेशान किया जाता है। इस पर मंडलायुक्त में लेखपाल को तत्काल प्रभाव से निलंबित करते वरासत दर्ज कराई एवं तहसीलदार को बुलाकर फटकार लगाई।

*पूर्व कृषि मंत्री विनोद कुमार की मां के निधन पर शोक सभा*


  




नवाबगंज (गोंडा) ।पूर्व कृषि मंत्री विनोद कुमार उर्फ पंडित सिंह की 93 वर्षीय माता हंसराजी देवी का बल्लीपुर गांव मे आकस्मिक निधन   हो गया। जनपद सहित दूर दराज के  लोगों ने आवास पर पहुंच पर  परिजनो को बधाया ढाढस ।
मिली जानकारी के अनुसार क्षेत्र के बल्लीपुर गांव मे सपा के कार्यकाल मे कृषि मंत्री रहे विनोद कुमार उर्फ पंडित सिंह की 93 वर्षीय माता हंसराजी देवी का बुधवार को निधन हो गया ।

 इस निधन के बाबत पूर्व मंत्री के छोटे भाई वरिष्ठ सपा नेता पूर्व ब्लाक प्रमुख नरेन्द्र सिंह ने बताया कि तबियत ठीक नही थी। बुधवार सुबह माता का  निधन  हो गया है । निधन की सूचना पर जनपद के तमाम दलों के नेता और समाजसेवियों ने उनके आवास पर पहुंचकर श्रद्धांजलि दी और ढाढस बधाया । 

इस मौके पर युवा सपा नेता सूरज सिंह डा अभिषेक पंडित सिंह, महेश सिंह, राहुल शुक्ला, शैलेन्द्र गुलाटी, आनंद स्वरुप, पप्पू यादव, दिनेश यादव, राजेश तिवारी, नंनद कुमार, यादव सहित तमाम समाजसेवी और विभिन्न दलों के लोगों ने उनके आवास पर पहुंच परिजनो को ढाढस बधाया। उनका अंतिम संस्कार अयोध्या स्थित सरयूघाट पर किया जाएगा।

*लूट की घटना का खुलासा, लूट का समान बरामद, एक शातिर लूटेरा गिरफ्तार-*


  




गोण्डा । पुलिस अधीक्षक गोण्डा  अंकित मित्तल दवारा अपराध एंव अपराधियों के विरूद्ध चलाये जा रहे अभियान के तहत प्रकाश मे आये वांछित अभियुक्तों की जल्द से जल्द गिरफ्तारी करने हेतु जनपद के समस्त प्रभारी निरीक्षक/थानाध्यक्षों को कड़े निर्देश दिए थे।



उक्त निर्देश के अनुक्रम में आज दिनांक 13.12.2023 को थाना को0 नगर पुलिस द्वारा सुरागरसी-पतारसी कर मुखबिर खास की सूचना पर लूट करने के आरोपी अभियुक्त जावेद को गिरफ्तार कर उसके कब्जे से लूट का 01 अदद मंगलसूत्र बरामद किया गया। उक्त अभियुक्त ने दिनांक 12.12.2023 को लाइफलाइन हाॅस्पिटल के पास आटो रिक्सा में बैठी एक महिला के गले से मंगलसूत्र छीना कर भाग गया था। 

जिसके सम्बन्ध में वादी दिलीप कुमार सिंह पुत्र श्री राज बहादुर सिंह नि0 पुलिस लाइन गोण्डा द्वारा थाना को0 नगर में अभियोग पंजीकृत कराया गया था। गिरफ्तार अभियुक्त के विरूद्ध थाना को0 नगर पुलिस द्वारा विधिक कार्यवाही की गयी।

*थाना मोतीगंज क्षेत्र के अन्तर्गत तलाब किनारे मिले 11 वर्षीय बालक के शव की घटना का खुलासा, आरोपी अभियुक्त गिरफ्तार*


  


गोण्डा ।  थाना मोतीगंज क्षेत्र अन्तर्गत नाऊपुरवा गांव के सिवान में हमीदुल्ला के खेत के मेढ पर पानी किनारे एक 11 वर्षीय लड़के का शव प्राप्त हुआ था। सूचना पर उच्चाधिकारीगणों द्वारा डाॅग स्क्वायड एवं फाॅरेसिंक टीम के साथ घटना स्थल की जांच की गयी थी। शव की शिनाख्त अरूण के नाम पर हुई थी। मृतक की मां जयदेवी पत्नी जगन्नाथ यादव ग्राम बेलांवा यादव पुरवा थाना मोतीगंज जनपद गोण्डा की तहरीर पर थाना मोतीगंज में सम्बन्धित धाराओं में अभियोग पंजीकृत हुआ था। पुलिस अधीक्षक गोण्डाश्री अंकित मित्तल द्वारा घटना के जल्द से जल्द अनावरण हेतु थानाध्यक्ष मोतीगंज को निर्देशित किया गया था। 
	
उक्त निर्देश के अनुक्रम में थाना मोतीगंज पुलिस द्वारा पतारसी-सुरागरसी कर घटना कारित करने के आरोपी अभियुक्त राम ललन यादव को आजकोठिया मोड के पास से गिरफ्तार कर लिया गया। पूछताछ के दौरान ज्ञात हुआ कि वर्ष 2021 में अभियुक्त राम ललन यादव के विरुद्ध मृतक के पिता जगन्नाथ पुत्र रामसेवक ने मुकदमा लिखवाया था जिसमें अभियुक्त द्वारा सुलह हेतु काफी दबाब बनाया गया था। लेकिन जगन्नाथ द्वारा मुकदमे में सुलह नहीं किया गया था। 

जगन्नाथ का लड़का अरुण हमेशा अभियुक्त को देखकर चिढाया करता था। जिससे अभियुक्त को काफी आत्मग्लानि और बेज्जती महसूस होती थी इसी बात से झुब्ध होकर अभियुक्त द्वारा जगन्नाथ के लड़के अरूण को दिनांक 19.10.2023 को तालाब में मछली देखने का लालच देकर तालाब के किनारे लगे सरपत के पास पहुंचकर अरुण का गला पकड़ कर पानी में पटक कर हत्या कर दी थी। गिरफ्तार अभियुक्त के विरूद्ध थाना मोतीगंज पुलिस द्वारा विधिक कार्यवाही की गयी।

*दुकान को निलंबित करते हुए कोटेदार के खिलाफ दर्ज हुआ मुकदमा*



  


गोण्डा । सदर तहसील के रूपईडीह ब्लॉक के पूर्ति निरीक्षक द्वारा ग्राम पंचायत बिछुड़ी के कोटेदार के खिलाफ मिल रही शिकायत पर दुकान की जांच करते हुए दुकान के निलंबन एवं कोटेदार के खिलाफ थाने में रिपोर्ट दर्ज कराने की कार्यवाही की है। पूर्ति निरीक्षक ने बताया कि कोटेदार के खिलाफ लगातार मिल रही शिकायतों पर जिलाधिकारी से अनुमोदन प्राप्त कर पांच दिसंबर को दुकान का औचक निरीक्षण किया गया। 

निरीक्षण के दौरान दुकान में काफी अनियमिता पाई गई। जिसके चलते कोटेदार के खिलाफ आवश्यक वस्तु अधिनियम 1955 की धारा 3/7 के अंतर्गत प्रथम सूचना रिपोर्ट दर्ज कराई गई है। पूर्ति निरीक्षक ने दुकान की जांच में पाया कि नवंबर एवं दिसंबर माह में कोटेदार को उपलब्ध कराए गए खाद्यान्न के हिसाब से कोटेदार के पास कुल 312 बोरी यानी 155 कुंतल खाद्यान्न होना चाहिए, परंतु जांच के समय मौके पर केवल 6 बोरी में मात्र तीन कुंतल खाद्यान्न पाया गया। प्रथम दृष्टया कालाबाजारी होने की आशंका व्यक्त करते हुए पूर्ति निरीक्षक ने कोटेदार के खिलाफ थाने में तहरीर दी।

ग्राम वासियों ने बताया कोटेदार द्वारा नहीं दिया गया खाद्यान्न

पूर्ति निरीक्षक ने जांच के दौरान बताया कि जांच के दौरान 32 अंत्योदय एवं पात्र गृहस्थी कार्ड धारकों एवं उनके परिवार के सदस्यों से पूछताछ के दौरान लोगों ने बताया कि कोटेदार राघवराम तिवारी की वितरण व्यवस्था काफी खराब है। नवंबर माह में कुछ लोगों का अंगूठा लगाने के बाद भी राशन नहीं दिया गया। इसके अलावा आंगनबाड़ी कार्यकत्री द्वारा भी कोटेदार के खिलाफ शिकायत करते हुए बताया गया कि आंगनबाड़ी का राशन नहीं दिया गया है वितरण हेतु उठान करके कोई सूचना नहीं दी जाती है।

भ्रष्टाचार करने वालों के खिलाफ होती रहेगी कार्रवाई 

इस प्रकार को लेकर जिलाधिकारी ने कहा कि सरकार द्वारा गरीबों को नि:शुल्क खाद्यान्न उपलब्ध कराया जा रहा है इसकी कालाबाजारी करने का हक किसी को नहीं है। यदि किसी कोटेदार द्वारा सरकारी खाद्यान्न की कालाबाजारी की जाती है तो उसके खिलाफ इसी तरह कड़ी कानूनी कार्रवाई की जाएगी। सरकार द्वारा गरीबों को दिए जा रहे नि:शुल्क राशन को गरीबों तक पहुंचाना जिला प्रशासन की जिम्मेदारी है। इस योजना में भ्रष्टाचार करने वाले के खिलाफ बिल्कुल भी नरमी नहीं बरती जाएगी चाहे वो जो भी हो।

*पुलिस द्वारा रैली निकालकर नारी सुरक्षा, नारी सम्मान एवं नारी स्वावलंबन के प्रति महिलाओं को किया जा रहा है जागरूक*


  


गोण्डा । पुलिस अधीक्षक गोण्डा अंकित मित्तल के निर्देशन में जनपद के समस्त थाना क्षेत्र के अन्तर्गत बीट पुलिस अधिकारियों द्वारा गांवो में भ्रमण कर प्राथमिकता के आधार पर महिला/बालिकाओं को जागरूक करने के साथ ही महिला सम्बन्धित समस्याओं के निस्तारण कराने के सम्बन्ध में ग्राम चौपाल का आयोजन किया जा रहा है तथा रैली निकालकर नारी सुरक्षा, नारी सम्मान एवं नारी स्वावलंबन आदि अधिकारो के प्रति महिलाओं/बालिकाओं को जागरूक किया जा रहा है। 

अब महिलाओं/बालिकाओं को अपनी समस्या व शिकायत लेकर पुलिस चौकी व अन्य पुलिस कार्यालय बार-बार नही आना पडे़गा अपितु शक्ति दीदी नियमित अन्तराल पर ग्राम चौपाल के माध्यम से विभिन्न गांवो में उपस्थित होकर महिलाओं/बालिकाओं को जागरूक करने के साथ ही उनसे संवाद कर उनकी शिकायतों का गुण दोष के आधार पर निराकरण कराया जाएगा। 
	
आज जनपद के समस्त थानों की महिला बीट अधिकारीगणों (शक्ति दीदी) द्वारा अपने-अपने थाना क्षेत्रों में रैली निकालकर महिलाओं/बालिकाओं को नारी सुरक्षा, नारी सम्मान एवं नारी स्वावलंबन के प्रति जागरूक किया गया तथा 35 जगह चौपाल लगाकर व 25 गांव/वार्डो, 19 स्कूलों में भ्रमण कर 464 बच्चों/महिलाओं/बालिकाओं को मिशन शक्ति अभियान 4.0 के बारे में पम्पलेट बांटकर व जनजागरूक करते हुए आत्मरक्षा के बारे में बताया गया तथा हेल्पलाइन नम्बरों 1090,181, 112, 1076, 1098, 108, 102,1930 आदि के बारे में अवगत कराया गया तथा उनकी शिकायतों को सुनकर निस्तारित किया गया।

*भारत संकल्प यात्रा का आयोजन किया गया*


  


नवाबगंज (गोंडा) ।मोदी सरकार ने देश के आखिरी पायदान पर खडे लोगों के लिए जो काम किया है ऐसा काम किसी भी सरकार ने नही किया, मोदी सरकार द्वारा चलायी जा रही योजनाओं को घर घर पहुंचाने के लिए भारत संकल्प यात्रा का आयोजन किया गया है, जिससे कोई भी व्यक्ति लाभ से अछूता नही रहे।

 उक्त बात भारत संकल्प यात्रा दौरान बुधवार को लोगों को शपथ देने के बाद मनकापुर विधायक के छोटे भाई वरिष्ठ भाजपा नेता बाबूलाल शास्त्री ने नवाबगंज गिर्द मे कहा ।



भारत संकल्प यात्रा नवाबगंज गिर्द गांव के विभिन्न स्थानों पर घुमती हुए पहुंचा यात्रा का स्वागत प्रधान प्रतिनिधि डा संजय दुबे ने सभी को अंगवस्त्र व माला पहनाकर किया। 

इस दौरान बतौर मुख्य अतिथि मनकापुर भाजपा विधायक रमापति शास्त्री के छोटे भाई बाबूलाल शास्त्री ने सभी को देश के प्रति निष्ठावान बनाने और सरकारी योजनाओं की जानकारी दी प्रधान प्रतिनिधि ने बताया कि सरकार का काम घर घर जाकर विकास काम को बताना तथा पात्रों को लाभ दिलाने के लिए इस यात्रा का आयोजन किया गया हो लोग इसका लाभ उठाये यात्रा के दौरान दस लोगों को आयुष्मान कार्ड का वितरण किया गया।

भारत संकल्प यात्रा कल्यानपुर परसापुर जलालपुर गांवो मे भारत संकल्प यात्रा का लोगों ने स्वागत किया। कार्यक्रम मे युवा भाजपा नेता अतुल तिवारी मनोज साहू रज्जन सिंह संतोष सिंह बादशाह डा हाफिज अली कायम अली रवि श्रीवास्तव चंदन श्रीवास्तव प्रधान परसापुर कुलदीप सिंह नवाबगंज गिर्द अर्जुन, कल्यानपुर प्रधान झिन्ना देवी  सचिव पप्पू सिंह यादव अमित पटेल रवि दुबे सहित तमाम लोग मौजूद रहे ।